With governments calling on manufacturers and shipping companies to more closely guard their chain of custody as parts and products move between borders, FedEx sees a single, standardized ledger as common sense.